Volver a todos los artículos

Análisis de los accidentes y las estadísticas de los vehículos autónomos

Publicado: 20 de junio de 2025 • Actualizado: 8 de mayo de 2026 • LGR Law

Los coches autónomos ya no son una idea de futuro. En 2026, se podrán ver a diario en las carreteras de Texas. Empresas como Waymo y Tesla operan rutas reales de transporte de pasajeros y mercancías en Austin y otras ciudades. La tecnología mejora cada año. Lo mismo ocurre con el número de accidentes, las investigaciones federales y las demandas judiciales relacionadas con ella.

Este artículo analiza lo que revelan los últimos datos sobre la seguridad de los vehículos autónomos, quién puede ser responsable en caso de accidente y lo que las víctimas de accidentes en Austin deben saber sobre la legislación de Texas, la conservación de pruebas y la indemnización que podrían recibir. Lo actualizamos a medida que se publican nuevas cifras, investigaciones federales y noticias de Texas.

Tanto si estás informándote sobre la tecnología, como si estás pensando en presentar una reclamación o intentas comprender cómo se gestionan estos casos en Texas, en las secciones siguientes encontrarás lo más importante.

En qué se diferencian los accidentes de vehículos autónomos de los accidentes de tráfico habituales

Un caso relacionado con un coche autónomo no es un caso de accidente de tráfico al uso. Las cuestiones jurídicas son diferentes. Los demandados son diferentes. Las pruebas son diferentes. Y el calendario de los hechos es diferente.

Esto es lo que los distingue.

Más de un demandado. En un accidente de tráfico convencional suelen estar implicados uno o dos conductores y sus compañías de seguros. En un caso relacionado con un coche autónomo pueden estar implicados el conductor humano, el fabricante del vehículo, el desarrollador del software, el fabricante de los sensores, el operador del servicio de transporte compartido o de robotaxis, y cualquier tercero que haya influido en el comportamiento del sistema. Cada demandado cuenta con sus propios abogados y su propia teoría sobre por qué la culpa recae en otra persona.

Los peritos son fundamentales. En un caso normal puede ser necesario contar con un perito en reconstrucción de accidentes. En un caso relacionado con un coche autónomo, por lo general se necesitan tres o más: un perito en reconstrucción de accidentes, un ingeniero de software capaz de interpretar el código y los registros del software, y un especialista en sistemas de conducción autónoma que pueda explicar lo que el coche «vio» y «decidió» en los segundos previos al choque. Estos peritos son caros, pero su trabajo suele marcar la diferencia entre un caso sólido y uno débil.

La fase de presentación de pruebas se alarga más. La presentación de pruebas es la fase en la que cada parte solicita documentos e información. En un caso relacionado con un coche autónomo, esto puede incluir registros de diseño, historiales de versiones de software, datos de entrenamiento, informes internos de seguridad y resultados de pruebas de choque, gran parte de los cuales el fabricante intentará mantener en secreto. Por ello, estos casos suelen prolongarse más que los casos habituales de accidentes.

La estrategia de negociación es diferente. Las compañías de seguros negocian a diario reclamaciones por accidentes de tráfico habituales. Las reclamaciones relacionadas con vehículos autónomos siguen siendo tan poco frecuentes que los demandados suelen abordarlas de forma más agresiva, a veces con la ayuda de bufetes de abogados especializados en defensa a nivel nacional. Esto no tiene por qué ser una mala noticia para las víctimas —unas pruebas sólidas y un abogado paciente pueden dar buenos resultados—, pero sí significa que el caso requiere un abogado con experiencia en este tipo de asuntos específicos.

¿Qué pruebas son las más importantes?

En un caso relacionado con un coche autónomo, las pruebas que determinan el resultado son en su mayoría digitales, y la mayor parte de ellas se encuentran en sistemas controlados por el fabricante.

Datos del registrador de datos de eventos (EDR). Es como la caja negra de un avión, pero para el coche. Registra la velocidad, el frenado, la dirección y el estado del sistema en los segundos previos y posteriores al accidente.

Telemetría del fabricante. Datos de los sensores, registros de decisiones y estado del software en el momento del accidente. Por lo general, esta es la prueba más importante y la que corre mayor riesgo de ser sobrescrita.

Historial de versiones del software. ¿Qué versión del software de conducción autónoma se estaba ejecutando y qué problemas conocidos presentaba esa versión?

Imágenes de cámaras de salpicadero, de vigilancia y de tráfico. En zonas urbanas como Austin, es posible que varios sistemas de cámaras hayan captado el accidente desde diferentes ángulos.

Registros de teléfonos móviles y servicios de transporte compartido. Datos sobre la hora, la ubicación y los desplazamientos que pueden confirmar dónde se encontraba cada persona y qué estaba haciendo.

Declaraciones de testigos. De otros conductores, peatones y cualquier pasajero que se encontrara en el coche autónomo.

El plazo para conservar gran parte de estas pruebas puede agotarse rápidamente. Una carta formal de solicitud de conservación dirigida al fabricante suele ser la primera medida de protección que toma un abogado tras ser contratado.

Accidentes de robotaxis frente a accidentes de vehículos autónomos particulares

Estas dos situaciones parecen similares a simple vista, pero en Texas siguen vías legales diferentes.

Accidentes de robotaxis (Waymo y flotas similares). El vehículo no cuenta con conductor humano. El operador de la flota es una empresa comercial que presta servicios de transporte de pasajeros con fines lucrativos. La responsabilidad suele recaer sobre el operador y el fabricante, en virtud de las teorías de la responsabilidad por productos defectuosos y de los transportistas comerciales. Estos casos se asemejan más a los accidentes de Uber y Lyft, con el añadido de la responsabilidad por productos defectuosos en lo que respecta a la propia tecnología.

Accidentes con vehículos autónomos (Tesla Autopilot, Full Self-Driving y similares). El conductor humano sigue ocupado en el asiento y sigue siendo legalmente responsable del vehículo según la legislación de Texas. La responsabilidad suele recaer en primer lugar sobre el conductor, y solo se interponen demandas por responsabilidad por productos defectuosos contra el fabricante cuando el propio sistema ha fallado o se ha promocionado de forma engañosa.

Saber en qué fase se encuentra tu caso determina todo lo que viene después: a quién demandar, qué pruebas son relevantes, qué seguro es aplicable y cómo se estructurará probablemente el acuerdo.

CONCLUSIÓN PRINCIPAL

Los casos relacionados con los vehículos autónomos suelen implicar un mayor número de demandados, más peritos, un proceso de presentación de pruebas más prolongado y pruebas digitales que pueden desaparecer rápidamente. Los dos tipos más habituales —los accidentes de robotaxis y los accidentes de vehículos autónomos particulares— siguen trayectorias jurídicas diferentes en Texas, por lo que en estos casos resulta conveniente contar con un abogado que haya tratado estas cuestiones concretas.

¿Con qué frecuencia tienen accidentes los coches autónomos?

Existen tres fuentes principales de datos sobre accidentes de vehículos autónomos, y cada una de ellas se actualiza periódicamente.

Orden General Permanente (SGO) de la NHTSA. Se trata de un programa federal. Obliga a los fabricantes de automóviles a notificar los accidentes en los que estén implicados sistemas de asistencia al conductor de nivel 2 y sistemas de conducción autónoma de los niveles 3 a 5. La NHTSA publica los datos mensualmente.

Informes de colisiones de vehículos autónomos del DMV de California. California exige a todas las empresas que prueban o utilizan vehículos autónomos en el estado que presenten un informe de colisión. El DMV publica la base de datos completa en Internet. A principios de 2026, esta incluye cientos de colisiones al año.

Información facilitada por los fabricantes. Empresas como Waymo publican periódicamente sus propios datos de seguridad. Estos no siempre coinciden con las cifras oficiales, ya que las empresas utilizan sus propias definiciones.

Hay algunos patrones que se repiten en las tres fuentes:

La mayoría de los accidentes registrados se producen a baja velocidad. Los choques en aparcamientos, las colisiones por alcance a baja velocidad y los roces al subir o bajar de los vehículos constituyen la mayor parte del total.

Muchos accidentes graves involucran a conductores humanos, no al coche autónomo. En varios casos muy sonados, el coche autónomo sufrió un choque por detrás o fue embestido por un coche conducido por un humano.

Los accidentes graves se concentran en situaciones concretas. La intervención de vehículos de emergencia, los giros sin protección y los cruces peatonales son la causa de una gran parte de las lesiones y muertes.

Los informes sobre el Autopilot de Tesla superan en número a los de todas las demás empresas juntas. Esto refleja más el tamaño de la flota que el riesgo por kilómetro recorrido. No obstante, las cifras brutas de los datos mensuales de la NHTSA siguen siendo elevadas.

En comparación con el año anterior, tanto el número de accidentes como los kilómetros recorridos siguen aumentando. Cada año circulan por las carreteras más coches autónomos. Las tasas de accidentes por kilómetro recorrido siguen siendo objeto de debate, ya que las distintas fuentes las calculan de forma diferente.

La verdad a las claras: los coches autónomos aún no son claramente más seguros que los conductores humanos en todas las situaciones. El 94 % de los accidentes habituales atribuidos a errores humanos (NHTSA) es el listón que la tecnología de conducción autónoma está tratando de superar.

¿Por qué se estrellan los coches autónomos?

Hay algunas causas que se repiten una y otra vez en los registros de la NHTSA, el DMV y los litigios.

Errores de software y de sensores

Los coches autónomos utilizan lidar, radar, cámaras y software de toma de decisiones que funcionan de forma conjunta. Si falla alguno de estos componentes —una identificación errónea de un objeto, una línea de carril defectuosa, un sensor cegado por el resplandor del sol—, el coche puede detenerse de repente, dar un bandazo o no detectar algún obstáculo en su trayectoria.

Error del conductor

En los sistemas de nivel 2, como el Autopilot de Tesla, el conductor sigue siendo legalmente responsable. Muchos accidentes se producen cuando el conductor confía demasiado en el sistema, aparta la vista o no retoma el control a tiempo. La NHTSA ha señalado este patrón en repetidas ocasiones.

Cuestiones de ciberseguridad

Los coches autónomos están conectados a Internet. Cualquier sistema conectado puede ser objeto de un ataque. Los investigadores han demostrado la existencia de ataques a los sensores, la suplantación de GPS y la interceptación de actualizaciones inalámbricas. Los ataques en el mundo real son poco frecuentes, pero están documentados.

Condiciones meteorológicas y del estado de las carreteras

Las lluvias intensas, la niebla, el deslumbramiento y la nieve afectan al rendimiento de los sensores. En Texas, las tormentas repentinas y los largos tramos de carretera rural sin señalizar suponen retos adicionales.

Infraestructura viaria

Las marcas viales desdibujadas, las zonas en obras, los cruces poco habituales y la falta de señales pueden confundir a los sistemas de conducción autónoma. La combinación de calles en constante cambio y obras en curso en Austin supone un entorno complicado para estos vehículos.

La mayoría de los accidentes reales no se deben a una sola causa. Son el resultado de una combinación de factores. Una línea de carril borrosa, sumada a una lluvia intensa, un error de software y una reacción lenta del conductor al tomar el control del vehículo, pueden dar lugar a un accidente grave.

CONCLUSIÓN PRINCIPAL

Los accidentes de los coches autónomos rara vez se deben a un único fallo aislado. Por lo general, son el resultado de una combinación de errores de software, un exceso de confianza por parte del conductor, las condiciones meteorológicas y el estado de la carretera. Por eso, investigar uno de estos casos requiere una reconstrucción realizada por expertos, análisis forense del software y acceso a los registros de pruebas del fabricante.

¿Quién es responsable en caso de accidente con un coche autónomo?

En un accidente de un coche autónomo suelen verse implicadas más de una parte. Cada una de ellas puede tener su propia responsabilidad legal.

Responsabilidad por productos defectuosos

En virtud del capítulo 82 del Código de Práctica Civil y Recursos de Texas, el fabricante de un producto defectuoso puede ser considerado responsable cuando el defecto cause daños. En el caso de un accidente de un coche autónomo, esto puede incluir al fabricante del vehículo, al desarrollador del software, al proveedor de los sensores o incluso a la empresa que vendió el sistema al público.

Responsabilidad del conductor

En los sistemas de nivel 2, en los que el conductor sigue al volante, este sigue siendo legalmente responsable del vehículo, incluso si el piloto automático o una función similar estaba activada. Se aplica la norma de culpa comparativa de Texas.

Otros factores

En muchos accidentes de vehículos autónomos está implicado un coche convencional. El conductor humano de ese otro coche puede compartir la responsabilidad o ser el único responsable.

El Gobierno y las carreteras

En casos excepcionales, un defecto en la carretera, la ausencia de una señal o un problema en las infraestructuras municipales pueden ser parte de la causa. Sin embargo, Texas cuenta con estrictas normas de inmunidad gubernamental que limitan estas reclamaciones.

Operadores de flotas y plataformas de transporte compartido

Las empresas de robotaxis, como Waymo, y los vehículos autónomos que operan en servicios de transporte compartido añaden un nivel adicional de responsabilidad civil. Estos casos se tratan de forma similar a los accidentes de Uber y Lyft.

Para determinar quién es el responsable en un caso relacionado con un vehículo autónomo, suele ser necesario recurrir a la reconstrucción por parte de expertos, al análisis forense del software y de los datos de telemetría, así como a la investigación de cómo el fabricante diseñó y probó el sistema. No se trata de casos de accidentes de tráfico habituales.

¿Qué dice la legislación de Texas sobre los accidentes de vehículos autónomos?

En Texas, los accidentes de vehículos autónomos se tratan como cualquier otro accidente de tráfico grave, pero con un nivel adicional de responsabilidad por productos defectuosos debido a la tecnología.

Hay algunas normas de Texas que son las más importantes.

La regla de la culpa comparativa del 51 %. Según el artículo 33.001 del Código de Práctica Civil y Recursos de Texas, solo podrá obtener una indemnización por daños y perjuicios si su culpa en el accidente es del 50 % o menos. Si un tribunal o un jurado determina que su culpa es del 51 % o más, no recibirá indemnización alguna.

El plazo de dos años. En Texas, dispones de dos años a partir de la fecha del accidente para presentar una demanda por daños personales (Código de Procedimiento Civil y Reparaciones de Texas, § 16.003). Las demandas por homicidio culposo tienen el mismo plazo de dos años. Si no se respeta este plazo, la demanda suele prescribir definitivamente.

Legislación de Texas en materia de responsabilidad por productos defectuosos. El capítulo 82 del Código de Práctica Civil y Recursos de Texas regula las reclamaciones contra los fabricantes —incluidos los fabricantes de automóviles y los desarrolladores de software— cuando un producto defectuoso causa daños a una persona. Los accidentes de vehículos autónomos suelen dar lugar a la aplicación de este marco legal. El defecto puede residir en los sensores, en el software o en la forma en que se vendió el sistema al conductor.

Estas normas se inscriben en el marco general de la legislación de Texas en materia de daños personales, que abarca todo tipo de accidentes de tráfico en las carreteras de Texas.

CONCLUSIÓN PRINCIPAL

En Texas, los accidentes de vehículos autónomos se tratan como casos de daños personales, a los que se suma la responsabilidad por productos defectuosos. La norma de culpa comparativa del 51 %, el plazo de dos años para presentar la demanda y la ley de responsabilidad por productos defectuosos del capítulo 82 son las tres normas que determinan con mayor frecuencia si una persona lesionada puede obtener una indemnización y, en su caso, de qué cuantía.

Noticias recientes sobre los coches autónomos en Texas (2025-2026)

Texas ha estado en el centro del debate sobre los coches autónomos. Merece la pena destacar algunas noticias de finales de 2025 y principios de 2026.

El Distrito Escolar Independiente de Austin (Austin ISD) y Waymo (enero de 2026). Después de que se relacionaran los robotaxis de Waymo con 24 infracciones cerca de paradas de autobús escolar, el Austin ISD pidió a la empresa que dejara de operar cerca de los colegios. Tray Gober, del bufete LGR Lawfirm, fue citado por KVUE y WFAA en relación con estas cuestiones de seguridad.

Los coches autónomos y la respuesta ante emergencias (marzo de 2026). Un incidente ocurrido en Austin del que se habló mucho —un coche autónomo que bloqueó el paso a una ambulancia— reavivó el debate sobre cómo se comportan estos vehículos ante los servicios de emergencia. El artículo de opinión de Tray Gober se publicó en el Texas Tribune, el Insurance Journal y el Dallas Observer.

Investigación federal sobre Tesla (marzo de 2026). El Washington Examiner informó sobre una investigación federal relativa a la función de conducción autónoma de Tesla, en la que se citaba a Tray sobre lo que esto podría suponer para las demandas judiciales.

Responsabilidad civil de los camiones autónomos (enero de 2026). FreightWaves abordó el creciente riesgo de responsabilidad civil por productos defectuosos asociado a la implantación de los camiones autónomos, lo cual tiene una relevancia directa para el corredor de transporte de mercancías de la I-35.

En resumen: la normativa, la tecnología y la responsabilidad civil en materia de vehículos autónomos siguen evolucionando rápidamente. Lo que se daba por zanjado hace dos años puede que hoy ya no lo sea.

Qué hacer tras un accidente con un coche autónomo en Austin

Si sufres un accidente con un coche autónomo o semiautónomo, las primeras horas y días son cruciales, a veces incluso más que en un accidente convencional. Los datos de los sensores, la telemetría y los registros de software pueden borrarse. Los registros del fabricante no siempre se guardan, a menos que alguien le indique a la empresa que los conserve.

Medidas prácticas:

1. Llama al 911 y denuncia el accidente. El atestado policial, que incluya esquemas, la identificación del vehículo y cualquier equipo de conducción autónoma visible (sensores LIDAR, conjuntos de cámaras, logotipos del fabricante), constituye una prueba fundamental.

2. Acude al médico de inmediato. Aunque las lesiones te parezcan leves, haz que te examinen. Las aseguradoras suelen esgrimir la falta de tratamiento para argumentar que una lesión no se debió al accidente.

3. Si puedes, documenta tú mismo el lugar del accidente. Haz fotos y graba un vídeo del coche, la marca del software, la matrícula, el salpicadero y la carretera. Esto te servirá de prueba para una posible reclamación posterior.

4. No prestes declaración grabada ante el representante del fabricante ni ante ninguna aseguradora antes de consultar con un abogado. Los demandados en casos relacionados con vehículos autónomos suelen ser personas con gran experiencia y cuentan con estrategias de respuesta bien preparadas.

5. Guarda tus propios datos. Las grabaciones del móvil, los archivos de la cámara del salpicadero y los recibos de los servicios de transporte compartido pueden ayudar a reconstruir la cronología de los hechos.

6. Llama a un abogado cuanto antes. Una carta formal dirigida al fabricante en la que se le solicite la conservación de las pruebas puede impedir que borre los datos de telemetría.

Los primeros pasos son los mismos en cualquier reclamación por daños personales en Austin. Sin embargo, la urgencia de conservar los datos de los vehículos autónomos hace que sea especialmente importante contar con asistencia jurídica desde el principio.

CONCLUSIÓN PRINCIPAL

El plazo para conservar los datos de los sensores, la telemetría y los registros de software tras un accidente de un coche autónomo puede agotarse en cuestión de horas o días. Llamar al 911, solicitar asistencia médica, negarse a prestar declaración grabada y ponerse en contacto con un abogado rápidamente son los pasos que protegen tanto tu salud como tu posible reclamación.

¿Qué indemnización puedes obtener según la legislación de Texas?

La legislación de Texas contempla varios tipos de indemnización por daños y perjuicios en los casos de lesiones personales, incluidos los relacionados con los vehículos autónomos. La cuantía depende de los hechos, de la gravedad de las lesiones y de la solidez de las pruebas.

Lo que puede estar disponible:

Gastos médicos: atención médica pasada y aquella que se prevea razonablemente en el futuro.

Pérdida de salario y de capacidad de generar ingresos, tanto inmediata como a largo plazo.

Dolor y sufrimiento: dolor físico derivado de la lesión y del tratamiento.

Angustia mental: sufrimiento emocional que cumple con las normas probatorias de Texas.

Pérdida de la vida en común —para cónyuges y determinados familiares—.

Daños materiales: reparación o sustitución del vehículo y de los bienes personales.

Indemnización por daños punitivos: solo se concede en casos de negligencia grave, fraude o dolo (Código de Procedimiento Civil y Reparaciones de Texas, art. 41.003).

Cada categoría tiene sus propios requisitos de prueba según la legislación de Texas. El marco completo de indemnización por daños y perjuicios en cualquier demanda por lesiones personales en Texas abarca las categorías que se plantean con mayor frecuencia, y un abogado puede ayudar a determinar cuáles podrían aplicarse a un caso concreto relacionado con un vehículo autónomo.

¿Cuáles son tus derechos y cuáles son los siguientes pasos?

Los casos relacionados con los vehículos autónomos son complejos, y la legislación al respecto aún está en fase de desarrollo. Si usted o un ser querido ha resultado herido en un accidente con un vehículo autónomo o semiautónomo, las medidas que tome en los primeros días pueden determinar el resultado final del caso.

El bufete LGR Lawfirm se ocupa de casos relacionados con vehículos autónomos como parte de un experimentado equipo especializado en lesiones personales con sede en Austin. Nuestro bufete aparece citado con frecuencia en medios de comunicación nacionales —como Los Angeles Times, Texas Tribune, Insurance Journal, KVUE, WFAA y The Washington Examiner— en relación con la normativa sobre vehículos autónomos, las investigaciones federales y la actualidad de Texas.

Si tiene alguna duda sobre una posible reclamación, póngase en contacto con nosotros para una consulta gratuita.

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable de los accidentes de los coches autónomos?

Depende de la situación. La responsabilidad puede recaer en el fabricante, el desarrollador del software, el conductor humano (en los sistemas de nivel 2), otro conductor o una combinación de estos. Se aplica la norma de culpa comparativa de Texas, y las demandas por responsabilidad por productos defectuosos suelen tener más de un demandado.

¿Son más seguros los coches autónomos que los conducidos por personas?

Los datos son contradictorios y siguen cambiando. La tecnología de conducción autónoma ha demostrado ofrecer ventajas en materia de seguridad en algunas situaciones controladas. Sin embargo, su uso en el mundo real sigue provocando accidentes graves, especialmente en presencia de vehículos de emergencia y peatones. Las tasas de accidentes por kilómetro recorrido siguen siendo objeto de debate, y las cifras dependen de cómo se calculen.

¿Cuántos accidentes de Waymo se han registrado?

A principios de 2026, tanto los datos de la Orden General Permanente de la NHTSA como la base de datos de accidentes del DMV de California recogen un gran número de incidentes en los que se ha visto involucrada Waymo, y la cifra sigue aumentando a medida que se amplía la flota. La mayoría son a baja velocidad o han sido causados por otro conductor. Sin embargo, una parte significativa ha implicado situaciones más graves.

¿Cuál es la causa más habitual de los accidentes de los coches autónomos?

Según los informes de la NHTSA y el DMV, los factores más comunes son el uso incorrecto de los sistemas de nivel 2 por parte de los conductores, los errores de software y de los sensores, y las condiciones adversas de la carretera. La mayoría de los accidentes reales se deben a una combinación de estos factores, y no a una sola causa.

¿Es la tasa de accidentes de los coches autónomos más alta que la de los coches conducidos por personas?

Es difícil hacer comparaciones directas debido a las diferencias en la forma de contabilizar los accidentes, los lugares por donde circulan los coches y los datos de que se dispone. La respuesta sincera en 2026 es que los coches autónomos aún no son claramente más seguros que los conductores humanos en todas las situaciones. El panorama sigue cambiando a medida que circulan más coches por las carreteras.

¿Estás listo para hablar sobre tu caso?

Si ha resultado herido en un accidente con un coche autónomo en Austin, Terrell o en cualquier otro lugar de Texas, el bufete LGR Law Firm está listo para analizar su caso —sin coste alguno, sin presiones y sin compromiso—. Al final de la consulta, tendrá una idea más clara de cuáles son sus derechos, cuál podría ser el valor de su caso y cómo sería contar con LGR de su lado.

Llame al (512) 800-8000 para solicitar una evaluación gratuita y sin compromiso de su caso, o póngase en contacto con nosotros a través de nuestra página web hoy mismo.

Esta información tiene fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico. Cada caso es único: póngase en contacto con nuestro despacho para una consulta gratuita sobre su situación concreta. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros.

Imagen
Acerca del autor

Kenneth «Tray» Gober III, Doctor en Derecho, es socio director de Lee, Gober & Reyna, PLLC en Austin, Texas. Graduado en 2005 magna cum laude por la Universidad de Texas A&M y cum laude por la Facultad de Derecho de Baylor, Tray está colegiado en los Colegios de Abogados de Texas (n.º de colegiado 24061986), Colorado, Luisiana y Pensilvania. También está habilitado para ejercer ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, el Tribunal de Apelación del Quinto Circuito de los Estados Unidos, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos —Distrito Oeste de Texas— y el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos —Distrito Este de Texas—.

Representa a clientes en casos de lesiones personales en todo Texas relacionados con accidentes de tráfico, accidentes de camiones, reclamaciones por vehículos autónomos, homicidio culposo, colisiones por conducción bajo los efectos del alcohol, responsabilidad civil por las instalaciones y responsabilidad por productos defectuosos. Es una de las voces jurídicas más citadas de Texas en materia de legislación sobre vehículos autónomos y transporte basado en la inteligencia artificial. Tray también ha sido profesor adjunto de Estudios Paralegales en la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas.